Μια παχουλή και καυλιάρης συνάδελφος μπαίνει κρυφά στο γραφείο του αφεντικού της και του δίνει μια χειραψία. Το αφεντικό είναι τόσο ερεθισμένο που δεν μπορεί να αντισταθεί στην προσφορά της να του κάνει πίπα. Η σκηνή γυρίζεται σε υψηλή ευκρίνεια, με κοντινές λήψεις της δράσης.