Δύο νεαρά και ελκυστικά άτομα απολαμβάνουν μια όμορφη μέρα στον ήλιο, φορώντας αμφότερα μπικίνι που μόλις καλύπτουν το μικρό αλλά ζωηρό στήθος τους. Κάθονται σε μια κουβέρτα στο γρασίδι, απολαμβάνοντας τη ζεστασιά του ήλιου και ο ένας την παρέα του άλλου.