در این صحنه پسر مادیسین او را با یک شام خاص غافلگیر می کند.اما وقتی دوست دخترش را که مشتاق راضی کردن است بیرون می آورد، اوضاع برای هات به نوبه خود تغییر می کند.دو زن به نوبت مدیسین را با دهان و دست هایشان خوشحال می کنند و او مشتاقانه لطفش را برمی گرداند.