Liz et Ted profitent d'aventures en plein air, et leur dernière escapade les a emmenés à une vue panoramique.Ils se débarrassent des inhibitions et des vêtements, se livrant à la passion publique, leurs corps enlacés dans le contexte de la beauté de la nature.