Hai du khách trẻ, một cô gái Pháp và một cô gái Brazil, có một thời gian điên cuồng tại một nhà trọ giả. Họ khám phá lỗ hổng vinh quang và có một khoảng thời gian tuyệt vời. Cô gái Pháp là người chiếm ưu thế, kiểm soát tình hình và khiến cô gái Brazil làm những gì cô muốn.