Laiska sisarpuoli torkahtaa koko päivän, kieltäytyen epäröimästä. Vincent Vegan jatkuvat herätysyritykset epäonnistuvat, kunnes hän turvautuu kiinteään perseeseen tarttumaan, hölkkäämällä hänet hereille. Rinnakas kaunotar kostautuu, leikkisästi swatting hänen kasvonsa ennen kuin he osallistuvat Kuuma kohtaaminen.